IMPORTANT!

POZIŢIA PREPOZIŢIILOR
 

Majoritatea prepoziţiilor precedă partea de propoziţie cu care se construiesc :

Wir gehen ins Stadion.

Wir gehen zur Post.

Wir gehen auf  den Bahnhof.

Wir gehen an der Tribüne vorbei.

Totuşi, unele prepoziţii pot sta şi în urma sau chiar aproape numai în urma părţii de propoziţie cu care se construiesc.
Atât în faţa cât şi în urma acesteia stau prepoziţiile:
entgegen

entgegen dem Bericht = dem Bericht entgegen

gemäß

gemäß seinem Wunsch = seinem Wunsch gemäß

nach (cu sensul de gemäß = conform)

nach dem Gesetz = dem Gesetz nach

ungeachtet

ungeachtet des schlechten Wetters = des schlechten Wetters ungeachtet

wegen

wegen des schlechten Wetters = des schlechten Wetters wegen

În special după cuvântul determinat stau prepoziţiile:

entlang:

das Ufer entlang = entlang dem Ufer

gegenüber

dem Park gegenüber — gegenüber dem Park

Dacă prepoziţia gegenüber determină un pronume, atunci stă în urma lui:

Er benahm sich mir gegenüber sehr liebenswürdig.

zufolge

dem Befehl zufolge — zufolge seines Befehls